香港萬年曆同台灣、大陸嗰啲有咩唔同？

差三樣：一，假期標香港公眾假期（連補假），唔標台灣國定假日亦唔標中國大陸假期；二，誕期收港式嗰批，唔係台灣神明生日；三，用字一律港繁，年份用公曆同農曆干支，唔用台灣紀年。曆法本身（公曆農曆對照、節氣）跟香港天文台。

想查某一日嘅公曆農曆對照，喺邊度查？

年視圖係用嚟掃成年嘅。要查單一日（例如出生日期）嘅公曆農曆互換，用換算工具；要睇某一日全格（宜忌、沖煞、十二時辰），撳入該月月頁再撳入嗰日。

年曆想印出嚟，有冇可以打印嘅版本？

有，但唔喺呢一頁 —— 年視圖係為螢幕排嘅。整年紙本喺可打印年曆頁（/tungshing/2026/print），排版為 A4。本站唔出 PDF 檔下載。

點解本站唔用民國紀年？

民國紀年係台灣用法，香港唔用。本站一律公曆年份 + 農曆干支（例如丙午年）；要查台灣嗰套紀年，呢個站唔係合適落點。

萬年曆入面嘅農曆日期邊度嚟？

香港天文台嘅公曆農曆對照表，逐年可核，覆蓋 2020 至 2035 年。閏月、節氣交接時刻同樣跟天文台，唔自己推算。

年視圖一行一個月、一格一日。每格由上至下係：公曆日、農曆日（初一同節氣會標出月名），紅框係香港公眾假期，紅色細字係當日交嘅節氣。想睇某一日宜忌、沖煞同十二時辰，撳入該月月頁再撳入嗰日 —— 年視圖只做掃描，唔擠落成格宜忌，擠咗就兩樣都睇唔清。

萬年曆查唔查到天干地支？

查到，但要留意三套干支三條界綫，混用就會算錯：年干支以農曆正月初一為界（本站顯示嘅就係呢個，值直接採香港天文台對照表）；月干支以十二節為界，唔係農曆月初一；日干支係六十甲子逐日連續循環，同曆法規則無關。年視圖標年干支，單日頁三樣都列齊。

萬年曆

香港萬年曆　一屏睇成年

十二個月排喺一版，每格上行公曆、下行農曆，並標香港公眾假期、港式誕期同二十四節氣。撳月份入去係該月逐日詳表，撳一日入去係當日全格。呢一頁係導覽，唔係詳表 —— 年視圖唔塞宜忌全文，塞得落嘅只有密度。

而家顯示緊

2026 年年視圖。要睇其他年份，用下面嘅跨年導航。數據覆蓋 2020 至 2035 年，但開住嘅年頁只有 2026 同 2027 兩條 —— 寧可少開幾條而條條有人維護，好過鋪一堆冇人更新嘅年份頁。

1 月逐日詳表 ›

2026 年 1 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
				1●十三一月一日	2○十四	3☆十五
4○十六	5○十七小寒	6○十八	7☆十九	8○二十	9●廿一	10☆廿二
11○廿三	12○廿四	13☆廿五	14●廿六	15○廿七	16☆廿八	17○廿九
18○三十	19☆十二月初一	20○初二大寒	21●初三	22☆初四	23○初五	24○初六
25☆初七	26●初八	27○初九	28☆初十	29○十一	30○十二	31☆十三

2 月逐日詳表 ›

2026 年 2 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
1○十四	2●十五	3☆十六	4○十七立春	5☆十八	6○十九	7☆二十
8○廿一	9○廿二	10○廿三	11○廿四	12○廿五	13○廿六	14☆廿七
15●廿八	16○廿九	17☆正月初一農曆年初一	18○初二雨水農曆年初二車公誕	19☆初三農曆年初三	20○初四	21○初五
22○初六	23○初七	24○初八	25○初九	26☆初十	27●十一	28○十二

3 月逐日詳表 ›

2026 年 3 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
1☆十三	2○十四	3☆十五	4○十六	5○十七驚蟄	6○十八	7○十九
8○二十	9○廿一	10☆廿二	11○廿三	12○廿四	13○廿五	14○廿六觀音開庫
15○廿七	16○廿八	17○廿九	18○三十	19○二月初一	20○初二春分	21○初三
22☆初四	23○初五	24○初六	25○初七	26○初八	27○初九	28○初十
29○十一	30○十二	31○十三

4 月逐日詳表 ›

2026 年 4 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
			1○十四	2○十五	3☆十六耶穌受難節	4○十七耶穌受難節翌日
5☆十八清明	6●十九清明節翌日	7☆二十復活節星期一翌日	8○廿一	9○廿二	10☆廿三	11●廿四
12○廿五	13☆廿六	14○廿七	15○廿八	16☆廿九	17☆三月初一	18●初二
19☆初三	20○初四穀雨	21○初五	22☆初六	23●初七	24○初八	25☆初九
26○初十	27○十一	28☆十二	29☆十三	30●十四

5 月逐日詳表 ›

2026 年 5 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
					1☆十五勞動節	2○十六
3○十七	4☆十八	5○十九立夏	6○二十	7○廿一	8☆廿二	9○廿三天后誕
10○廿四	11○廿五	12☆廿六	13○廿七	14○廿八	15☆廿九	16○三十
17○四月初一	18○初二	19○初三	20☆初四	21○初五小滿	22○初六	23○初七
24☆初八佛誕譚公誕	25○初九佛誕翌日	26○初十	27☆十一	28○十二	29○十三	30○十四
31○十五

6 月逐日詳表 ›

2026 年 6 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
	1☆十六	2○十七	3○十八	4○十九	5○二十芒種	6○廿一
7○廿二	8☆廿三	9○廿四	10○廿五	11○廿六	12●廿七	13○廿八
14○廿九	15○五月初一	16○初二	17○初三	18○初四	19○初五端午節	20☆初六
21○初七夏至	22○初八	23○初九	24●初十	25○十一	26○十二	27○十三
28○十四	29○十五	30○十六

7 月逐日詳表 ›

2026 年 7 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
			1○十七香港特別行政區成立紀念日	2☆十八	3○十九	4○二十
5○廿一	6●廿二	7●廿三小暑	8○廿四	9☆廿五	10○廿六	11○廿七
12☆廿八	13○廿九	14●六月初一	15☆初二	16☆初三	17○初四	18☆初五
19●初六	20○初七	21☆初八	22○初九	23○初十大暑	24☆十一	25○十二
26●十三	27☆十四	28☆十五	29○十六	30☆十七	31●十八

8 月逐日詳表 ›

2026 年 8 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
						1○十九
2☆二十	3○廿一	4○廿二	5☆廿三	6○廿四關帝誕	7☆廿五立秋	8●廿六
9○廿七	10☆廿八	11○廿九	12○三十	13○七月初一	14○初二	15○初三
16○初四	17○初五	18☆初六	19☆初七	20●初八	21○初九	22☆初十
23○十一處暑	24○十二	25○十三	26○十四	27○十五	28○十六	29○十七
30☆十八	31☆十九

9 月逐日詳表 ›

2026 年 9 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
		1●二十	2○廿一	3☆廿二	4○廿三	5○廿四
6○廿五	7●廿六白露	8○廿七	9○廿八	10○廿九	11○八月初一	12○初二
13☆初三	14○初四	15○初五	16○初六	17○初七	18☆初八	19●初九
20○初十	21○十一	22○十二	23○十三秋分	24○十四	25☆十五	26○十六中秋節翌日
27○十七	28○十八	29○十九	30☆二十

10 月逐日詳表 ›

2026 年 10 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
				1●廿一國慶日	2○廿二	3○廿三黃大仙誕
4○廿四	5○廿五	6○廿六	7☆廿七	8○廿八寒露	9○廿九	10☆九月初一
11○初二	12○初三	13☆初四	14○初五	15○初六	16☆初七	17○初八
18○初九	19☆初十重陽節翌日	20○十一	21○十二	22☆十三	23○十四霜降	24○十五
25☆十六	26○十七	27○十八	28☆十九	29○二十	30○廿一	31☆廿二

11 月逐日詳表 ›

2026 年 11 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
1○廿三	2○廿四	3☆廿五	4○廿六	5○廿七	6☆廿八	7○廿九立冬
8○三十	9○十月初一	10○初二	11○初三	12○初四	13○初五	14☆初六
15●初七	16☆初八	17☆初九	18○初十	19○十一	20○十二	21○十三
22○十四小雪	23○十五	24○十六	25○十七	26☆十八	27●十九	28☆二十
29☆廿一	30○廿二

12 月逐日詳表 ›

2026 年 12 月公曆農曆對照，附公眾假期、誕期同節氣標注
日	一	二	三	四	五	六
		1○廿三	2○廿四	3○廿五	4○廿六	5○廿七
6○廿八	7○廿九大雪	8○三十	9○十一月初一	10○初二	11○初三	12☆初四
13○初五	14○初六	15●初七	16○初八	17☆初九	18○初十	19○十一
20○十二	21○十三	22○十四冬至	23○十五	24☆十六	25○十七聖誕節	26○十八聖誕節後第一個周日
27●十九	28○二十	29☆廿一	30○廿二	31○廿三

格上面啲顏色同細標分別代表乜（假期、誕期、節氣、吉日底色），同四條年份網址各自做乜，寫晒喺 2026 年萬年曆嗰版。

香港版萬年曆，同台版陸版差喺邊

「萬年曆」呢三隻字，網上大部分落點唔係寫畀香港人睇：有啲用簡體、有啲用台灣紀年、有啲標嘅係台灣國定假日或者中國大陸假期。日子本身冇錯，但你要查嘅「今日放唔放假」「今日係咩誕」，佢哋答唔到。

本站呢一版係港式：公曆農曆對照跟香港天文台；假期標香港公眾假期，唔標台灣亦唔標大陸；誕期收港式嗰批（觀音誕、天后誕、太平清醮呢類）；用字一律港繁，年份用公曆同農曆干支，唔用台灣紀年。

仲有一層係全場冇人做嘅：宜忌唔淨係印出嚟，而係指得返出邊本書。年視圖每格右上角嗰個吉凶符號，係建除十二神同黃道黑道十二神兩層夾埋嘅結果，兩層都吉先至算吉；點入月頁見得到逐條出典。

網上常見嘅萬年曆落點，點解多數唔啱香港人用

簡體字: 排得最前嗰幾個落點有用簡體嘅，農曆日子本身冇錯，但讀落同香港人日常見到嘅寫法唔同。
台灣紀年: 有啲用台灣嗰套紀年同台灣國定假日，查「今日放唔放假」會答錯 —— 香港嘅公眾假期表同台灣係兩回事。
中國大陸假期: 亦有落點標嘅係大陸假期，同香港嘅假期表對唔上，尤其係復活節、佛誕呢類香港獨有嗰批。
假期只外鏈: 有落點頁內唔標假期，淨係擺條連結叫你自己去政府網頁睇 —— 等於冇答。
冇出典: 宜忌照印但唔講出處，五個常見落點全部一樣：查唔到句話出自邊本書。

本站呢一版係反住嚟做：港繁用字、標香港公眾假期、收港式誕期，宜忌逐條指得返出典。曆法層同宜忌層分開講，唔溝埋一齊當「算出嚟」。

常見問題

香港萬年曆同台灣、大陸嗰啲有咩唔同？: 差三樣：一，假期標香港公眾假期（連補假），唔標台灣國定假日亦唔標中國大陸假期；二，誕期收港式嗰批，唔係台灣神明生日；三，用字一律港繁，年份用公曆同農曆干支，唔用台灣紀年。曆法本身（公曆農曆對照、節氣）跟香港天文台。
想查某一日嘅公曆農曆對照，喺邊度查？: 年視圖係用嚟掃成年嘅。要查單一日（例如出生日期）嘅公曆農曆互換，用換算工具；要睇某一日全格（宜忌、沖煞、十二時辰），撳入該月月頁再撳入嗰日。
年曆想印出嚟，有冇可以打印嘅版本？: 有，但唔喺呢一頁 —— 年視圖係為螢幕排嘅。整年紙本喺可打印年曆頁（/tungshing/2026/print），排版為 A4。本站唔出 PDF 檔下載。
點解本站唔用民國紀年？: 民國紀年係台灣用法，香港唔用。本站一律公曆年份 + 農曆干支（例如丙午年）；要查台灣嗰套紀年，呢個站唔係合適落點。
萬年曆入面嘅農曆日期邊度嚟？: 香港天文台嘅公曆農曆對照表，逐年可核，覆蓋 2020 至 2035 年。閏月、節氣交接時刻同樣跟天文台，唔自己推算。
萬年曆點睇？: 年視圖一行一個月、一格一日。每格由上至下係：公曆日、農曆日（初一同節氣會標出月名），紅框係香港公眾假期，紅色細字係當日交嘅節氣。想睇某一日宜忌、沖煞同十二時辰，撳入該月月頁再撳入嗰日 —— 年視圖只做掃描，唔擠落成格宜忌，擠咗就兩樣都睇唔清。
萬年曆查唔查到天干地支？: 查到，但要留意三套干支三條界綫，混用就會算錯：年干支以農曆正月初一為界（本站顯示嘅就係呢個，值直接採香港天文台對照表）；月干支以十二節為界，唔係農曆月初一；日干支係六十甲子逐日連續循環，同曆法規則無關。年視圖標年干支，單日頁三樣都列齊。

要講清楚

曆法事實（公曆、農曆、節氣、香港公眾假期）採香港天文台同政府公告，逐年可核，本站可以斷定。宜忌同全日吉凶係依《欽定協紀辨方書》體系整理嘅傳統通書記載，唔係保證，亦唔同於預測 —— 頁上「幾多日全日吉」呢類數字係本站口徑下數出嚟嘅結果，唔同通書流派數法唔同，結論可能有異。本站唔做運程、唔做化解、唔做八字命盤、唔賣任何物品。

香港萬年曆 一屏睇成年